Libros de la editorial: BARTLEBY 173 libros.

ENTREVIES MON AMOUR

“Las cunetas se han formado con el polvo de los muertos, los camposantos están llenos de zanjas, las zanjas llenas de fusilados. Sólo quiero que me arropes y te quedes a mi lado hasta que me duerma”. Entrevías mon amour, la cuarta novela de Justo Sotelo, es una historia de amor entre un padre y su hijo (Teo Abad, reportero de guerra y narrador ...

SUDESTE

Haroldo Conti no nació en el Delta pero habló de él como sólo se puede hablar del paisaje de la infancia: rehaciéndolo como espacio mítico. En 1949, alquiló una cabaña de fin de semana en el arroyo Gambados y empezó a recorrer en bote los ríos: preguntaba “el por qué esto y el por qué lo otro de los isleros y de las islas”; ...

POESIA ESCOGIDA

Robert Duncan, uno de los más destacados poetas estadounidenses del siglo XX, es conocido como el poeta marginado y exiliado, un perfil que él mismo creó y promovió. La poesía, tal como él la entendía, es una celebración del poder del arte: a través del lenguaje simbólico, se propuso recrear arquitecturas capaces de revelarnos otras realidades del ser. De este modo, los cambios de ...

AQUI

Si en 1996 la obra de Wislawa Szymborska apenas era conocida por el lector de habla hispana, en estos momentos la situación es, sin lugar a dudas, muy otra. Aquí –poemario que sigue tras la obtención del Premio Nobel de Literatura a Instante (Igitur, 2004) y Dos puntos (Igitur, 2007)-, ve la luz en español en el mismo año de publicación del original polaco ...

VIVIR SIN POESÍA

Reunida aquí y traducida al español por vez primera toda la obra poética publicada en alemán de Peter Handke, "el lector en lengua castellana que haya tenido ocasión de leer el Poema de la duración, que tan cuidadosamente tradujo Eustaquio Barjau en los 90, sabrá ya que la poesía de Handke no desmerece la particularidad sensibilidad a la que nos tiene acostumbrados en su ...

ELEGÍA

NIÑAS Y DETECTIVES

Si Giovanna Rivero fuera una escritora mexicana, hace tiempo que estaría publicando en alguna una de las editoriales españolas más consolidadas y conocidas; si una argentina, ya habría ganado un par de premios importantes y habría sido traducida al francés o al alemán. Como no lo es, las cosas tardan más de lo que debieran. No importa: los que conocemos el secreto sabemos que ...

POEMAS DE UN NOVELISTA

José Donoso nació en Santiago, Chile, en 1924. Estudió en la Universidad de Chile y luego en Princeton, Estados Unidos. Entre 1967 y 1981 vivió en España, donde escribió algunas de sus novelas más importantes y se consolidó como una figura central del boom latinoamericano. Tras su regreso a Chile en 1981, dirigió durante varios años un taller literario que jugó un rol fundamental ...

EL PELUQUERO DE DIOS

Los siete relatos de El peluquero de Dios hablan de los horrores de la historia, de complicidades o silencios pero también de quienes dijeron no y rescataron la dignidad del ser humano en tiempos sombríos. De la Guerra Civil, el franquismo, el drama inimaginable de la Shoah, la dictadura argentina... Memoria frente al olvido. Y respuesta a la interpelación de los ausentes: los desaparecidos, ...

GUARDIA NATIVA

Galardonada con el Premio Pulitzer de Poesía en 2007 por su tercer volumen de poemas, Native Guard (2006). Además es autora de Domestic Work (2000), Belloc's Ophelia (2002) y Thrall (2012), y del libro Beyond Katrina: A Meditation on the Mississippi Gulf Coast (2010). Fue elegida Poeta Laureada del Congreso de Estados Unidos en 2012, un reconocimiento que renovó al año siguiente. Es profesora ...

DIARIO DE UNA NOVELA LAS CARTAS DE AL ESTE DEL EDEN

Este libro atesora entre sus páginas el diario que John Steinbeck escribió a medida que avanzaba en el desarrollo de una de sus novelas cumbre: Al este del Edén. Deja al descubierto, con honestidad y modestia, la trastienda del escritor, sus dudas, su necesidad de que alguien lo escuche mientras escribe, y también cuando la obra ya es un producto que necesita del lector ...

POESÍA COMPLETA

Al acercarnos a la poesía de Sylvia Plath, debemos tener muy presente que, si bien el hecho de conocer los detalles de su vida nos ayuda a comprender y a "traducir" sus poemas, ello no explica, en modo alguno, el poderío de éstos. En Plath es fundamental separar sus logros estéticos de su biografía, de la cual no dependen ni en la forma ni ...

LOS HERMANOS

Brigitte Reimann fue un prodigio en la literatura de la República Democrática Alemana y uno de los mayores talentos narrativos de la posguerra en lengua germana. Sus novelas causaban furor entre una juventud que no reconocía sus problemas en la línea oficial del realismo socialista. Los hermanos, aparecida poco después de la construcción del Muro de Berlín, es la respuesta de Reimann a su ...

LLENAR TU NOMBRE

Quizá el oficio del poeta no haya sido otro, a través de los siglos, que llenar de sentido el término poesía. Ana Rossetti, en este libro cargado de sugerencias, de reflexiones sobre la materia poética, se alía con las palabras para indagar en sus poderes y en su misterio e intentar llenar ese nombre por el que, en el fondo , circula la existencia. ...

CUENTOS COMPLETOS

Haroldo Conti, que era un escritor argentino de los grandes, le advirtieron en octubre de 1975 que las fuerzas armadas lo tenían en una lista de agentes subversivos. Por esos días, me escribió una carta a Bogotá, en la cual era evidente su estado de tensión. "Martha y yo vivimos prácticamente como bandoleros", decía, "ocultando nuestros movimientos, nuestros domicilios, hablando en clave". Y terminaba: ...

EL CANTO

Con este libro el autor recibió el National Book Award en 2003, algo así como el Premio Nacional de Poesía en EE.UU.; por tal motivo le hemos añadido una faja que lo indica. Ayer os envié un dossier de prensa con las palabras que la crítica especializada ha escrito sobre el anterior libro que publicamos de este autor, en septiembre pasado, Reparación. Libro que ...

POESIA COMPLETA KAPUSCINSKI

Ésta Poesía completa recoge por vez primera toda la obra poética conocida de Ryszard Kapuscinski y se convierte así en la edición más extensa en cualquier lengua –incluida la polaca- jamás publicada del autor. Estas páginas sorprenderán al lector: frente al Kapuscinski reportero, periodista o fotógrafo crece la desconocida figura del poeta en una búsqueda permanente a través de la palabra y el lenguaje. ...

LIBRO DE JAIKUS

Jack Kerouac propuso también una revisión occidental de la tradición del jaiku al privilegiar la concisión, capacidad de sugerencia y sencillez, por encima de su característico rigor métrico. En este Libro de jaikus hay un repertorio abundante de escenas clásicas del género pero también estampas difícilmente encontrables hasta entonces en esa tradición: América y sus escenarios míticos, estadios de béisbol, gelatinas de frambuesa, neveras ...

SONETOS DEL ÚTERO

Si como decía Valente "Sólo se llega a ser escritor cuando se empieza a tener una relación carnal con las palabras", los Sonetos del útero de Óscar Curieses nos ofrecen una experiencia del lenguaje como materia pero también una vivencia del cuerpo como memoria y como lenguaje. La materia (como la propia poesía) se revela a un tiempo matriz y abismo, lugar de las ...

CARVER Y YO

Carver y yo es un libro que reconstruye la relación literaria y personal entre el genial Raymond Carver (1938-1958) y su viuda, la poeta Tess Gallagher. Una selección de ensayos, cartas y entrevistas, escritos después del fallecimiento de Carver, que exploran los inextricables lazos que unieron sus vidas y trabajos. Carver y yo es la indagación acerada, entre lo poético y lo sentimental, de ...