James Byrne es poeta, editor y traductor. Sus colecciones de poesía más recientes son Everything Broken Up Dances (2015) y White Coins (2015). Actualmente es Profesor de Escritura Creativa en la Universidad de Edge Hill. Es Editor Internacional de Arc Publications y fue editor de The Wolf de 2002 a 2017. En 2012 recopiló y publicó la primera antología de poesía birmana editada en inglés, y en 2019 también la primera antología en inglés de la poesía de los rohingya. Una selección de sus poemas fue editada en 2019 en Buenos Aires bajo el título de Poemas escogidos.
Cada uno de los 80 poemas está ilustrado con el grabado al que responde y con el que comparte título. Como James Byrne escribe en su introducción: "Los caprichos de Goya son una serie de pesadillas de la vida real que rondan el siglo XXI. Podría decirse que el mundo que vivimos hoy es más aterrador que la España de Goya porque en estos ...
Cada uno de los 80 poemas está ilustrado con el grabado al que responde y con el que comparte título. Como James Byrne escribe en su introducción: "Los caprichos de Goya son una serie de pesadillas de la vida real que rondan el siglo XXI. Podría decirse que el mundo que vivimos hoy es más aterrador que la España de Goya porque en estos ...
