Valeriano Aguilar sale de su casa donde vive con su madre para ir a una discoteca del centro. Un arrebato de furia le lleva a saltarse las dos reglas de oro que han marcado su día a día en los últimos años: en lugar de la medicación, se toma dos cubatas de güisqui. El inspector Jon Arbizu recibe la noticia de que ha aparecido ...