Libros de la editorial: VASO ROTO 332 libros.

UNA ANTOLOGÍA DE POESÍA BRASILEÑA

La historia de esta antología es la historia de una pasión múltiple y única: la que reúne vida y literatura. Elizabeth Bishop vivió en Brasil entre 1951 y 1967. Su historia de amor con Lota de Macedo, relatada en el libro de Carmen L. Oliveira Flores raras y banalísimas, le abrió las puertas del mundo cultural brasileño. Esta antología, en la que contó con ...

FLORES RARAS Y BANALISIMAS: LAS HISTORIA DE ELIZABETH BISHOP Y LOTA DE MACEDO SOARES

Se entrelazan en este libro las vidas de la poeta norteamericana Elizabeth Bishop y la arquitecta brasileña Lota de Macedo Soares mediante el relato de la relación amorosa que mantuvieron entre los años 1951 y 1967, cuando vivieron juntas en Samambaia, en São Paulo, Brasil. Oliveira penetra en el mundo de estas personalidades para presentarnos aspectos esenciales del alma de dos artistas cuyos sentimientos ...

ZIMMA

Dividido en relatos de distintas extensiones y a través de personajes humanos, de animales o seres fantásticos, el género jentol, en el que se enmarca "Zimma", tiene una finalidad didáctica o iniciática: a través del jantol, el maestro recita en verso o en prosa sus cuentos, con la intención de transmitir sus lecciones de vida, tal como lo hacían los maestros tradicionales de África. ...

EL MONSTRUO AMA SU LABERINTO

"El monstruo ama su laberinto" es un libro fascinante que nos permite asomarnos a la mente del poeta, la trastienda de su imaginación. Apasionadas, tiernas, irónicas, llenas de humor y de ingenio, estas entradas de su cuaderno oscilan entre la anotación espontánea, la estampa autobiográfica y la observación atenta, sin olvidar sus incursiones en la filosofía y el comentario político. Reflejo de un intelecto ...

LA RUTA NATURAL

El palíndromo que sirve de título a este libro puede ser leído de varias maneras: la descripción de un texto reversible que se ofrece sin principio ni final –«sin cabeza ni cola», según la famosa definición de Baudelaire–, unos diarios sin orden cronológico pero en busca de un orden más sutil de conexiones y resonancias internas; una confesión fragmentaria que resulta de considerar la ...

LA SONRISA DE AUDREY HEPBURN

Escrito en seis escenas de un poetizado guion cinematográfico, La sonrisa de Audrey Hepburn de Sonia Betancort celebra una danza polarizada entre luz y oscuridad, amor y desamor, carencia y abundancia, dolor y alegría. De fondo, comparece en estas páginas la inspiración de una de las sonrisas y muestras de fortaleza más sobrecogedoras de la historia del cine, la de Audrey Hepburn. Y con ...

LO EXTRAÑO, LA RAÍZ

«Subir al sótano y bajar al ático», escribe Menchu Gutiérrez en Lo extraño, la raíz, su nuevo libro de poemas –fruto de un trabajo intermitente pero dilatado en el tiempo–, y la paradoja subraya el carácter tentativo, interrogante de una escritura que una y otra vez insiste en desnudar sus propios límites: palabras que oscilan entre el silencio y el pronunciamiento, signos que dudan ...

LA DAMA DE ORO

Anne-Marie O’Connor, periodista de Los Angeles Times y el Washington Post, presenta un exhaustivo trabajo de investigación con altas dosis de suspense y romance, y envuelto en cautivadores detalles. Una historia fascinante y tan llena de destellos como el retrato dorado que la inspira. En enero de 2006 se ordena la restitución de la colección de obras de Gustav Klimt de la familia Bloch-Bauer ...

METAFÍSICA DE BOLSILLO

Escueta, quintaesenciada, directa a la vez que sutil, la poesía de Valentino Zeichen es una de las más singulares de la literatura italiana contemporánea. Zeichen hereda los modos de la escritura epigramática latina para observar el lado oculto de la actualidad y detectar la dimensión ridícula, impostada o pueril de eso que llamamos actualidad. Zeichen es un consumado maestro del epigrama (no en vano ...

UTILIDAD DE LA BELLEZA

"Utilidad de la belleza" reúne tres ensayos complementarios en los que la poeta y ensayista inglesa Kathleen Raine (1908-2003), conocida entre nosotros por su lectura magistral de la poesía de William Blake, expone su fe en los lenguajes de la analogía, el mito y el símbolo como la raíz –el fundamento real– de la imaginación poética. Sólo este discurso creativo, que es el lenguaje ...

PERMANENCIA DE OCTAVIO PAZ

Se reúnen en este libro los artículos que la ensayista francesa pero radicada en México Fabienne Bradu ha dedicado a la persona y la obra de Octavio Paz. Desfilan por estas páginas muchos de los asuntos y obsesiones que configuran la obra del gran escritor mexicano: la pasión crítica, la herencia –y la vigencia– del surrealismo, el hechizo de la India, los signos del ...

GRIETAS DE LUZ

LA VIOLACIÓN DE LUCRECIA

"La violación de Lucrecia" es uno de los dos poemas narrativos que William Shakespeare publicó en vida bajo su nombre y por voluntad propia. Lo hizo en 1594, con la intención de extender su reputación más allá de los círculos del teatro isabelino. Este poema narrativo opta por un tema y un tratamiento sombríos, el de la casta dama cuya violación y posterior suicidio ...

ANSINA

El lector tiene en sus manos un libro de poesía contemporánea, alejado de los temas tradicionales de la literatura sefardita. Ansina nos adentra en un mundo vivo y recobrado: en el origen del universo, en las leyes que lo rigen (desde el comentario rabínico hasta la matemática); pero también en los seres que han pasado por él, lo amado y lo que no puede ...

MELANCOLÍA POR LO FUGAZ

Osip Mandelstam dijo de Innokenti Ánnenski que «percibía la poesía como un conjunto de rayos arrojados por la Hélade», un poeta cuya obra sigue siendo hoy revelación y misterio. Por primera vez publicado al español en un libro, mostramos aquí una voz contenida, lúcida y a la vez pausada, en traducción de otra voz igualmente contenida y directa, la de la poeta Natalia Litvinova. ...

LA NARIZ EN REMBRANDT

A pesar de los casi cuatro siglos transcurridos desde que se sentaron frente a Rembrandt los rostros que aún nos miran, los lienzos del maestro de Leiden todavía ejercen su poderosa atracción sobre nosotros: son familiares y cercanos, podemos leer su alma. ¿Qué técnica les concede tales características capaces de dotarles de esta vitalidad? ¿Qué hizo el artista para plasmar gestos así de imperceptibles? ...

LOS PELIGROS

Violencia, pérdida y extinción, desde los paisajes postcoloniales de Australia, hasta los bosques nubosos de Nicaragua, Los peligros, ganador entre otros del 2016 Prime Minister's Literary Award for Poetry, refleja un mundo depredador, plagado de amenazas reales e imaginarias a las que el lector se enfrenta a través de un lirismo rápido, oscuro y lingüísticamente exquisito. Cargados de la imaginación mercurial de Sarah Holland-Batt, ...

MEMORIAS DEL ÚLTIMO CALIFA DE BAGDAD

Un manuscrito encontrado en el palacio de un dictador derrocado, un misterioso traductor kurdo con vocación de Scheherezade y un informático estadounidense aburrido de la guerra son los protagonistas de esta novela que se adentra, con una mirada en la que se mezcla lo histórico con lo legendario, en dos de los acontecimientos que han marcado la historia de la conocida Ciudad de la ...

LA JODIDA INTENSIDAD DE VIVIR

¿Se puede desear a quien no quiere vivir? ¿Se puede uno guiar por la presencia obsesiva de la esperanza y, a la vez, afirmar que la vida no es más que un curso avanzado de escepticismo? ¿Cómo esconderse de alguien cuando ocupa toda tu vida? ¿Cómo no esperar nada si te educaste en la verdad incuestionable de intercambio de golpes y recompensas? Este poemario ...

TODO ME FUE DADO

Todo nos fue dado es un recorrido por una obra poética señalada por la tradición y la modernidad, cuyo frenesí se interrumpió en 1989. Atenta, crítica, socarrona, mordaz, lúdica, amorosamente complaciente. Una voz que llegó y desafinó el concierto del canon poético brasileño; a cambio, lo robusteció y tensionó aún más. Los presupuestos estéticos se pusieron a prueba, la modernidad a ultranza se puso ...