VERSIONES Y DIVERSIONES
Autor/es
- EAN: 9788481093087
- ISBN: 978-84-8109-308-7
- Editorial: GALAXIA GUTENBERG
- Año de la edición: 2000
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 137 X 212 cm.
- Páginas: 736
(0 Comentarios)
Comenta y valora este libro
pvp 20,50 €
Versiones y diversiones es un compendio de traducciones de poesía realizadas por Octavio Paz a modo de celebración poética y de aventura lingística. La selección ha sido realizada según el gusto personal del autor, y en muchos casos son versiones personales en las que el poeta se mantiene más que nada fiel a la posibilidad de la literatura como divertimento y elevado placer; de ahí el título del libro. La traducción de los poetas occidentales se presenta en edición bilinge y todo el texto se acompaña con notas del propio Octavio Paz.