Un grupo de reclusos participa en la elaboración de una obra teatral que culminará con la exhibición final del espectáculo ?íntegramente creado por ellos? ante sus familiares. El registro del proceso de ensayos en una especie de diario de navegación ?erróneamente llamado Cuaderno de Pitágoras? dará título a esta historia, que se intercalará con otras: la lucha por volver a construir una vida digna ...