Premios NATIONAL BOOK AWARD 2020 Royal Society of Literature International Writer MacArthur Fellows Genius Grant Compartir: Facebook Twitter Google + Enlaces Web/Blog Don Mee Choi Don Mee Choi (Seül, 1962) es una poeta, artista y traductora coreana multipremiada a nivel internacional. En 1981 llegó sola a los Estados Unidos, después de vivir un tiempo en Hong Kong huyendo de la dictadura militar de Park Chung Hee. Compagina su creación artística y literaria con el trabajo de docente en el Renton Technical College de Seattle donde, sobre todo, imparte clases a gente en riesgo de exclusión social. También colabora con la Red Internacional de Mujeres Contra el Militarismo.
Colonia DMZ es un testimonio colectivo de los efectos de la violencia militar y del imperialismo norteamericano sobre los civiles de la península coreana. Es una crónica poética del retorno de la autora a su Corea natal. Es también una reivindicación de la literatura para comprender la tragedia a través de la belleza, y es una defensa de la traducción como un «modo antineocolonial».
Colonia DMZ es un testimonio colectivo de los efectos de la violencia militar y del imperialismo norteamericano sobre los civiles de la península coreana. Es una crónica poética del retorno de la autora a su Corea natal. Es también una reivindicación de la literatura para comprender la tragedia a través de la belleza, y es una defensa de la traducción como un «modo antineocolonial».
