Jamie McKendrick (Liverpool, 1955). Es autor de importantes libros de poemas como The Marble Fly (1997), ganador del Forward Prize y del Poetry Book Society Choice; Ink Stone (2003), nominado al T.S. Eliot Prize; Crocodiles & Obelisks (2007); Out There (2012), ganador del Hawthornden Prize. Además, fue editor del libro 20th-Century Italian Poems (2004). Por sus traducciones de Valerio Magrelli obtuvo el Oxford-Weidenfeld Prize y el John Florio Prize. Enseña poesía en Oxford y es una de las voces más diferentes y originales del panorama poético actual en lengua inglesa.
