Justicia poética es la historia de un pistolero a sueldo que adora la poesía de Walt Whitman. Corren los últimos años del mítico Oeste Americano cuando Petit Jean, un niño nacido en territorio indio, presencia el asesinato de su padre en una supuesta reyerta de juego. Enviado a Nueva York con su tío, crece en un burdel soñando con volver a su pueblo natal ...