Rafael Spregelburd (Argentina, 1970) es actor, dramaturgo y director. Ha dictado clases de dramaturgia y actuación en la Universidad de Antioquia; la Universidad Nacional Autónoma de México; las universidades nacionales de Rosario, Tucumán y Córdoba en Argentina; la Casa de América de Madrid; entre otras instituciones de renombre. Entre sus obras figuran Destino de dos cosas o de tres (1990, Primer Premio Nacional de Dramaturgia), Remanente de invierno (1992, Premio Argentores 1996), La tiniebla (1993), Entretanto las grandes urbes (1995, Tercer Premio en el Concurso Nacional de Dramaturgia), Bizarra, una saga argentina (2008) y Todo. Apátrida, doscientos años y unos meses. Envidia (2011). Asimismo, algunas de sus obras han sido antologadas en los libros Nuevo teatro argentino (2003) y Panorama teatral (2014). Sus textos dramáticos han sido traducidos al inglés, francés, alemán, checo, sueco, eslovaco, catalán, griego y portugués; además, han sido estrenados por prestigiosos directores.
En una de las obras más conocidas de Hieronymus Bosch, Mesa de los pecados capitales, se evidencian con originalidad los vicios humanos condenados por el cristianismo. Ahora bien, ¿es posible traducir los elementos que componen dicha obra al lenguaje dramático y a la representación escénica? Spregelburd lo consigue a través de la reescritura y actualización de la tabla del pintor flamenco. En este libro ...
En una de las obras más conocidas de Hieronymus Bosch, Mesa de los pecados capitales, se evidencian con originalidad los vicios humanos condenados por el cristianismo. Ahora bien, ¿es posible traducir los elementos que componen dicha obra al lenguaje dramático y a la representación escénica? Spregelburd lo consigue a través de la reescritura y actualización de la tabla del pintor flamenco. En este libro ...