Combina su labor literaria con la docencia. Ha publicado, entre otros, Panorama desde el ático (1998) o Juegos de la memoria (2004). Ha traducido a poetas norteamericanos como Donald Hall o Yusef Komunyakaa, ambos publicados en Valparaíso.
La potencia que ejercen los primeros años en el recuento de nuestra historia, la marca indeleble y condicionante que llevaremos a cuestas, para bien o para mal, la pugna recóndita y freudiana que ora exhibimos, ora solapamos, dependiendo de nuestras imprevisibles circunstancias, es motivo central de este nuevo poemario de Juan José Vélez Otero donde la vida, que es el tiempo que son todos ...
La magnitud filosófica del paso del tiempo, la angustia vivencial, la nostalgia abrumadora, el dolor y la melancolía, la obsesión por la infancia perdida y los sueños no cumplidos, la derrota, el desencanto, el vacío existencial, los contrastes y las estrategias de la naturaleza humana, conforman la temática de esta nueva entrega de Juan José Vélez Otero.
La potencia que ejercen los primeros años en el recuento de nuestra historia, la marca indeleble y condicionante que llevaremos a cuestas, para bien o para mal, la pugna recóndita y freudiana que ora exhibimos, ora solapamos, dependiendo de nuestras imprevisibles circunstancias, es motivo central de este nuevo poemario de Juan José Vélez Otero donde la vida, que es el tiempo que son todos ...
La magnitud filosófica del paso del tiempo, la angustia vivencial, la nostalgia abrumadora, el dolor y la melancolía, la obsesión por la infancia perdida y los sueños no cumplidos, la derrota, el desencanto, el vacío existencial, los contrastes y las estrategias de la naturaleza humana, conforman la temática de esta nueva entrega de Juan José Vélez Otero.