ANÓNIMO

LOLITA SECRETA
LAS CONFESIONES DE VÍCTOR X

«Disfruté enormemente con la vida amorosa del ruso. Es increíblemente divertida. ¡Qué enorme suerte tuvo, siendo chico, al dar con chicas de reacciones tan inusualmente rápidas y generosas!»


Vladimir Nabokov



«Una obra maestra rusa sobre el sexo.»

Edmund Wilson

LAZARILLO DE TORMES

Sobre el fondo de la España imperial, las risas y las lágrimas de Lázaro de Tormes crean la primera novela realista moderna, que nace ya perfecta. 'Leer el Lazarillo fue un placer y una liberación: sencillo, directo, eficaz y divertido. Cuánta falta nos hace hoy y siempre' (Eduardo Mendoza)

CANTAR DE VALTARIO
PREMIO NACIONAL DE TRADUCCION

Compuesto probablemente a finales del siglo x, durante el reinado del emperador Otón III, el Cantar de Valtario es una de las joyas más preciadas de la literatura latina medieval. Canta las hazañas de Walther o Valtario de Aquitania o de España, héroe del reino godo de Tolosa en los años oscuros de las invasiones germánicas, allá por el siglo v. Su autor fue, ...

LIBRO DE APOLONIO

El "Libro de Apolonio"; es la suma de una tradición clásica que tuvo sus continuadores medievales en toda Europa; señalar sus innovaciones y sus convenciones nos descubrirá hasta qué punto supo su autor disponer de la tradición y adaptarla a su contexto, a los códigos sociales y culturales de la época. Numerosos tópicos, personajes, motivos y rasgos estructurales que configuran el relato desde su ...

SAGA DE YNGVAR EL VIAJERO Y OTRAS SAGAS LEGENDARIAS DE ISLANDIA
Y OTRAS SAGAS LEGENDARIAS DE ISLANDIA

Santiago Ibáñez Lluch presenta en esta antología una nueva selección de sagas islandesas de los tiempos antiguos: cuatro textos inéditos, traducidos directamente del islandés medieval, acompañados de introducciones detalladas y abundantes notas.
La Saga de Yngvar el Viajero evoca las aventuras de los varegos por los grandes ríos de Rusia y las rutas comerciales hacia Bizancio y el Cáucaso. En ella se dan cita los ...

LA SAGA DE EIRÍK EL ROJO

La saga de Eirík el Rojo cuenta la historia de un héroe de mucho tiempo atrás, pero que pervive en la memoria de sus descendientes y del cual corren relatos en las regiones donde vivió. Esta es una de las sagas islandesas del siglo XIII, de autor anónimo, en la que se narra el viaje de unos vikingos, entre ellos Eirík el Rojo, que ...

CANTAR DE MIO CID
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Este cantar de gesta, que tiene como a protagonista a Don Rodrigo Díaz de Vivar, ha ido adquiriendo gran peso específico dentro de los estudios críticos que han tratado sobre la literatura en el medievo, constituyendo junto a la Chanson de Roland uno de los ejemplos paradigmáticos de la épica medieval.

TRISTÁN E ISEO

Paradigma de la historia de una pasión amorosa enfrentada a un destino trágico, Tristán e Iseo gozó desde sus primeras versiones medievales de una gran celebridad. A partir del siglo xii fueron numerosas las variantes de esta leyenda, vinculada más tarde a las hazañas de los caballeros de la corte artúrica y cuyos ecos llegaron hasta el siglo xix, sirviendo de motivo inspirador de ...

POEMA DE FERNÁN GONZÁLEZ

Si el "Cantar del Mio Cid2 fue ideado para mostrar al perfecto vasallo al que le falta un buen señor, el "Poema de Fernán González" vino a reflejar el otro aspecto. Fernán González es el señor al que siguen todos sus vasallos, situados en un nivel netamente más bajo. Todo, sociedad y gobernante, se nos presenta como ese modelo utópico al que hay que ...

VIAJE DE TURQUÍA
(LA ODISEA DE PEDRO DE URDEMALAS)

BHAGAVAD GITA (EDICIÓN BILINGÜE)

«Cuando las dudas me persiguen, cuando la desilusión me mira fijamente a la cara y no veo ningún rayo de esperanza en el horizonte, me dirijo hacia la Bhagavad Gita y busco un verso que me reconforte.»
MAHATMA GANDHI

Este texto forma parte del libro VI del Mahabharata, y fue escrito probablemente en los siglos I o II a. C. No se conocen sus autores. Está ...

RELATOS DE UN PEREGRINO RUSO

Si bien tienen su origen en el cristianismo ortodoxo, los Relatos de un peregrino ruso son uno de los grandes textos espirituales de la humanidad. Como tal, su mensaje y su propuesta resuenan más allá de la tradición concreta que alumbró la obra, que, escrita en un lenguaje sencillo y cálido, narra una peregrinación no sólo física, sino también espiritual. La presente edición, primera ...

VIDA Y OPINIONES DE JUAN MAL-HERIDO

«Hay que entender que en España no es de sentido común escribir sin ser una buena persona, porque los libros que pueden encontrarse en las librerías y que incluyen entre sus páginas sexo explícito y provocación gratuita están todos traducidos del francés: Michel Houllebecq, Catherine Millet, Virginie Despentes, Raoul Vaneigem, Ferdinand Celine, Jean Genet... Incluso los autores japoneses más incómodos los traducimos del francés.

Los ...

MEMORIAS DE UNA MENOR INMORTAL

Me llamo Alba, tengo trece años y lo que más me gusta en la vida es chupar...

LIBRO DEL CABALLERO ZIFAR

¡VAMOS AL FUTBOL!
LIBRO DE PEGATINAS

Este fantástico libro de pegatinas está repleto de jugadas del deporte rey. Contiene más de 350 pegatinas con las que podrás escenificar el lanzamiento de una falta, una tanda de penaltis, una entrada peligrosa o el desfile de la victoria. Además, encontrarás un buen montón de futbolistas tocando el balón y puliendo su técnica individual.

VIAJE AL OESTE
LAS AVENTURAS DEL REY MONO

Viaje al Oeste recoge los avatares del monje Chen Hsüan-Tsang (Tripitaka) en su largo peregrinaje a la India en busca de escrituras budistas. Con su brillante estilo literario, se acabará desplazando al monje viajero y confiando el peso de la acción a sus tres discípulos, antiguos inmortales caídos en desgracia, que se verán obligados a sortear peligros y monstruos, cada vez más poderosos y ...

LOS CUARENTA Y SIETE RONIN

La apasionante historia de la venganza de los Cuarenta y Siete Ronin es uno de los episodios más populares de la historia del Japón e ilustra como ningún otro, los valores del Bushido, el código caballeresco de los antiguos samuráis.

POESÍA DE CANCIONERO

La inmensa mayoría de los textos poéticos del siglo XV han llegado hasta nosotros en cancioneros colectivos, que incluyen obras de naturaleza y procedencia muy dispar. La nómina de autores abarca un amplio y representativo espectro, desde Macías, el más antiguo, pasando por Álvarez de Villasandino, Rodríguez del Padrón, Juan de Mena o Jorge Manrique.

EL CANTO DEL PRÍNCIPE ÍGOR

Texto seminal de la literatura en lengua rusa, parangonable a nuestro Cantar de mio Cid o a la Chançon de Roland francesa, El canto del príncipe Ígor narra el destino trágico de un héroe, Ígor Sviatoslávich, príncipe de Nóvgorod Séverski, quien en 1185 emprendió una exitosa campaña contra los polovianos, pueblo nómada que en sus correrías atacaba las ciudades rusas,, para en la primavera ...