Mientras en su idioma original la norteamericana Anne Tyler (Minneapolis, 1941) no sólo es considerada la justa heredera de Eudora Welty, merece las reverencias tanto de John Updike como de Nick Hornby y -por último, pero no por eso en último lugar- vende libros por toneladas, su suerte en castellano ha sido más bien mala. Así lo atestigua su pasaje por demasiadas editoriales -Emecé, Plaza y Janés, Alianza y Sudamericana- y el ser ignorada por lectoras que optan por exponentes más que lamentables de lo que mal se conoce como literatura femenina. Con una mezcla del gótico sureño de Carson McCullers y la compulsión casamentera y campestre de Jane Austen, Anne Tyler -hija de cuáqueros y viuda de un psicoanalista, lo que explica bastante cosas de sus ficciones- viene publicando desde 1964 novelas por lo menos irreprochables cuando no roza -con un aire casual que no hace otra cosa que poner de manifiesto su talento- las alturas de obras maestras. A este último grupo pertenece su triunfal triple batacazo que entre 1980 y 1985 se tradujo en El tránsito de Morgan, Reunión en el restaurante Nostalgia y El turista accidental, llevada al cine por Larence Kasdan y protagonizada por William Hurt y Geena Davis.
Si bien todas las novelas de Anne Tyler tienen algo en común -la geografía de Baltimore como escenario obligatorio, cierta santidad freak digna del mejor Frank Capra y el moverse con tracción a sangre de bodas y funerales- hay algo que las distingue entre sí mismas y las distingue mucho: están las protagonizadas por hombres un tanto perturbados (como la también admirable Casi un santo) o las protagonizadas por mujeres delicadamente insatisfechas (como la galardonada con el Pulitzer Ejercicios respiratorios o ¿Qué fue de Delia Grinstead?). Sorpresa: Tyler es la escritora mujer de su país que -posiblemente junto a Anne Beattie- mejor escribe sobre hombres. Le salen muy bien. Sus heroínas (a excepción de la poderosa matriarca del Clan Tull en Reunión... o la formidable domesticadora de perros de El turista accidental, bien acompañadas por esos tipos fisurados que son la especialidad de la Tyler), en cambio, bordean siempre el terreno de la autoayuda vaginal cuasi new age y presentan tramas más endebles y predecibles. A este último grupo -luego de la muy buena A Patchwork Planet, con macho alucinado por visiones angelicales- pertenece Back When We Were Grownups: la saga doméstica de la cincuentona Rebecca Davitch, encargada de un salón de fiestas quien, oh, un día se pregunta si su vida tuvo algún sentido. Lo que sigue es lo que tiene que seguir -problemas familiares, aparición de un antiguo novio descartado durante la adolescencia y un pariente centenario y filosofante que empieza siendo divertido, pero que al poco tiempo ya está siendo objeto de los rezos del lector para que muera-, escrito con una astucia y talentos que serían diabólicos si no resultaran tan queribles. O tal vez de eso se trate la cuestión. Sólo queda rezar para que no sea llevada al cine con Meryl Streep o -peor todavía, si se portan muy mal- con Shirley McLaine.
Uno de los libros más esperados del año según The Times, Daily Mail, Financial Times, Irish Times, entre otros En la lista de más vendidos de The New York Times En 2010, Serena y James regresan a Baltimore desde Filadelfia, donde ella ha conocido a los padres de él y ha podido hacerse una idea del concepto tan distinto que ambos tienen de la ...
Una historia de amor contemporánea, por la ganadora de los premios Pulitzer, National Book Critics Circle y PEN/Faulkner Es inevitable preguntarse qué le pasa por la cabeza a un hombre como Micah Mortimer. Vive solo, es reservado; su rutina está grabada en piedra. Todas las mañanas a las siete y cuarto se le ve salir a correr. Alrededor de las diezo las diez y ...
Vida de una mujer como tú. La ganadora de los premios Pulitzer, National Book Critics Circle y Pen/Faulkner regresa con una novela íntima y conmovedora. Pocos pero significativos son los momentos que han marcado la vida de Willa Drake: la desaparición de su madre a los once años, casarse a los veintiuno y el accidente que la dejó viuda a los cuarenta. Cuando recibe ...
Buscando a Caleb comienza en un vagón del tren que va de Baltimore a Nueva York. Dentro del vagón hay dos personas, un hombre y una mujer. Él es Daniel Peck, un juez retirado, sordo y canoso. Ella es Justine Peck, su nieta, una joven echadora de cartas que no acaba de encontrar su lugar en el mundo. Ambos esperan dar con alguna pista ...
Pearl, una mujer de ochenta y cinco años, no quiere caminar hacia la muerte sin recordar antes los momentos importantes de su vida, empezando por aquella noche de domingo de 1944 en que su marido puso cuatro trapos en una maleta y la abandonó sin un porqué. Desde entonces tuvo que criar sola a sus tres hijos: Jenny, vivaz, decidida, cariñosa con los desconocidos ...
Morgan Gower, un hombre solitario y lleno de afanes redentores, trabaja en una ferretería del norte de Baltimore. Tiene siete hijas y una amante esposa pero, a medida que se acerca a la mediana edad, se da cuenta de que su vida familiar le resulta cada vez más tediosa. Justo entonces Morgan se encuentra con una adorable pareja de recién casados en unas circunstancias ...
Lian Pennywell es un sexagenario que acaba de perder su trabajo. Lejos de entristecerse por algo que nunca le interesó realmente, lo toma como una señal: es justo lo que necesita para adentrarse en la última fase de su vida, en la que podrá recapitular y prepararse para el final. Entusiasmado por primera vez en años, decide mudarse a un apartamento más sencillo y ...
Una novela sobre los lazos familiares construida con el mejor estilo de Anne Tyler (Pulitzer 1989), que muestra lo mejor y lo peor de nosotros mismos. «Lo importante no es saber cuánto amas a alguien, sino quién eres tú cuando estás con esa persona.» Anne Tyler Todas las familias guardan secretos, incluso las que parecen perfectas. Los Whitshank no son una excepción a esa regla, pero ...
Secretos, ambiciones, crisis y decepciones cotidianas son los hilos con los que Anne Tyler teje esta maravillosa novela que respira realidad y que le valió el Premio Pulitzer en 1989. En un momento de su relación, el matrimonio de Ira y Maggie Morgan se da cuenta de que a lo largo de su vida ha recibido lecciones sobre muchas cosas inútiles: tocar el piano, ...
Anne Tyler (Pulitzer 1989) explora con agudeza, humor y ternura los hilos que sostienen a una pareja incompatible y las consecuencias de su unión a lo largo de tres generaciones. Desde el momento en que la vio entrar con su abrigo rojo en el colmado del barrio polaco de Baltimore, él se quedó fascinado. Y antes de que terminara la guerra, se casaron apresuradamente. ...
Con la sensibilidad, agudeza y cercanía que la caracterizan, Anny Tyler, ganadora del Premio Pulitzer, demuestra una vez más su extraordinaria capacidad para descubrir las grietas invisibles de la vida cotidiana, y saca a la luz los problemas culturales que puede tener una sociedad aparentemente perfecta. Los Yazdan no pueden tener hijos y deciden adoptar una niña coreana. Lo mismo les sucede a los ...
Anne Tyler, autora galardonada con el Premio Pulitzer en 1989, nos habla en esta novela del valor de los recuerdos y el inmenso coraje que se precisa para volver a escribir toda una vida. Aunque las patas de gallo ya crezcan junto a sus hermosos ojos, aunque decenas de familiares -hijas, hijastras, nietos y tíos- aseguren que ya no queda tiempo para emprender un ...
Con su estilo único y sensibilidad inconfundible, Anne Tyler (Pulitzer 1989) nos brinda una intensa historia ganadora del National Book Critics Circle Award en 1986, y que dio origen y título a la aclamada película protagonizada por Geena Davis y William Hurt en 1988.Tras la pérdida de su hijo, un aburrido escritor de guías de viaje para hombres de negocios se sumerge en una ...
Con ocasión del cuadrigentésimo aniversario de la muerte de William Shakespeare surge «The Hogarth Shakespeare», un proyecto internacional que selecciona a célebres autores contemporáneos para que reinterpreten las obras del genio inglés. Anne Tyler ofrece en Corazón de vinagre su visión de La fierecilla salvaje, y aprovecha su aportación al proyecto para abordar dos problemas contemporáneos: la situación del inmigrante y la emancipación de ...
Todas las familias guardan secretos, incluso las que parecen perfectas. Los Whitshank no son una excepción a esa regla, pero ¿quiénes son realmente los Whitshank? Pues una familia de clase media americana afincada en Baltimore desde 1920. A simple vista, parecen un clan unido por el afecto y la solidaridad. Sin embargo, pronto descubriremos que en el retrato que hacen de sí mismos solo ...
Aaron parece un hombre cualquiera, acomodado a la rutina del barrio donde vive, ocupado en su trabajo de editor y poco más. Sin embargo, la extravagancia humana suele agazaparse en los detalles: al acercarnos a él, descubrimos que este viudo de mediana edad tiene carácter como para llevar con desenvoltura una malformación física que arrastra desde niño, y no solo eso: puede enfrentarse a ...
Quizá se equivocó quien dijo que todas las familias felices se parecen, porque incluso la charla cordial de una familia reunida alrededor de la mesa revela el malestar de quien come y calla, la angustia de quien habla demasiado, y el vacío que deja ese plato puesto para alguien que nunca acudirá a la cena.Pearl, una mujer de ochenta y cinco años, no quiere ...
Lian Pennywell es un sexagenario que acaba de perder su trabajo. Lejos de entristecerse por algo que nunca le interesó realmente, lo toma como una señal. Es justo lo que necesita para adentrarse en la última fase de su vida, en la que poder recapitular y prepararse para el final. Entusiasmado por primera vez en años, decide mudarse a un apartamento más sencillo y ...
Uno de los libros más esperados del año según The Times, Daily Mail, Financial Times, Irish Times, entre otros En la lista de más vendidos de The New York Times En 2010, Serena y James regresan a Baltimore desde Filadelfia, donde ella ha conocido a los padres de él y ha podido hacerse una idea del concepto tan distinto que ambos tienen de la ...
Una historia de amor contemporánea, por la ganadora de los premios Pulitzer, National Book Critics Circle y PEN/Faulkner Es inevitable preguntarse qué le pasa por la cabeza a un hombre como Micah Mortimer. Vive solo, es reservado; su rutina está grabada en piedra. Todas las mañanas a las siete y cuarto se le ve salir a correr. Alrededor de las diezo las diez y ...
Vida de una mujer como tú. La ganadora de los premios Pulitzer, National Book Critics Circle y Pen/Faulkner regresa con una novela íntima y conmovedora. Pocos pero significativos son los momentos que han marcado la vida de Willa Drake: la desaparición de su madre a los once años, casarse a los veintiuno y el accidente que la dejó viuda a los cuarenta. Cuando recibe ...
Buscando a Caleb comienza en un vagón del tren que va de Baltimore a Nueva York. Dentro del vagón hay dos personas, un hombre y una mujer. Él es Daniel Peck, un juez retirado, sordo y canoso. Ella es Justine Peck, su nieta, una joven echadora de cartas que no acaba de encontrar su lugar en el mundo. Ambos esperan dar con alguna pista ...
Pearl, una mujer de ochenta y cinco años, no quiere caminar hacia la muerte sin recordar antes los momentos importantes de su vida, empezando por aquella noche de domingo de 1944 en que su marido puso cuatro trapos en una maleta y la abandonó sin un porqué. Desde entonces tuvo que criar sola a sus tres hijos: Jenny, vivaz, decidida, cariñosa con los desconocidos ...
Morgan Gower, un hombre solitario y lleno de afanes redentores, trabaja en una ferretería del norte de Baltimore. Tiene siete hijas y una amante esposa pero, a medida que se acerca a la mediana edad, se da cuenta de que su vida familiar le resulta cada vez más tediosa. Justo entonces Morgan se encuentra con una adorable pareja de recién casados en unas circunstancias ...
Lian Pennywell es un sexagenario que acaba de perder su trabajo. Lejos de entristecerse por algo que nunca le interesó realmente, lo toma como una señal: es justo lo que necesita para adentrarse en la última fase de su vida, en la que podrá recapitular y prepararse para el final. Entusiasmado por primera vez en años, decide mudarse a un apartamento más sencillo y ...
Una novela sobre los lazos familiares construida con el mejor estilo de Anne Tyler (Pulitzer 1989), que muestra lo mejor y lo peor de nosotros mismos. «Lo importante no es saber cuánto amas a alguien, sino quién eres tú cuando estás con esa persona.» Anne Tyler Todas las familias guardan secretos, incluso las que parecen perfectas. Los Whitshank no son una excepción a esa regla, pero ...
Secretos, ambiciones, crisis y decepciones cotidianas son los hilos con los que Anne Tyler teje esta maravillosa novela que respira realidad y que le valió el Premio Pulitzer en 1989. En un momento de su relación, el matrimonio de Ira y Maggie Morgan se da cuenta de que a lo largo de su vida ha recibido lecciones sobre muchas cosas inútiles: tocar el piano, ...
Anne Tyler (Pulitzer 1989) explora con agudeza, humor y ternura los hilos que sostienen a una pareja incompatible y las consecuencias de su unión a lo largo de tres generaciones. Desde el momento en que la vio entrar con su abrigo rojo en el colmado del barrio polaco de Baltimore, él se quedó fascinado. Y antes de que terminara la guerra, se casaron apresuradamente. ...
Con la sensibilidad, agudeza y cercanía que la caracterizan, Anny Tyler, ganadora del Premio Pulitzer, demuestra una vez más su extraordinaria capacidad para descubrir las grietas invisibles de la vida cotidiana, y saca a la luz los problemas culturales que puede tener una sociedad aparentemente perfecta. Los Yazdan no pueden tener hijos y deciden adoptar una niña coreana. Lo mismo les sucede a los ...
Anne Tyler, autora galardonada con el Premio Pulitzer en 1989, nos habla en esta novela del valor de los recuerdos y el inmenso coraje que se precisa para volver a escribir toda una vida. Aunque las patas de gallo ya crezcan junto a sus hermosos ojos, aunque decenas de familiares -hijas, hijastras, nietos y tíos- aseguren que ya no queda tiempo para emprender un ...
Con su estilo único y sensibilidad inconfundible, Anne Tyler (Pulitzer 1989) nos brinda una intensa historia ganadora del National Book Critics Circle Award en 1986, y que dio origen y título a la aclamada película protagonizada por Geena Davis y William Hurt en 1988.Tras la pérdida de su hijo, un aburrido escritor de guías de viaje para hombres de negocios se sumerge en una ...
Con ocasión del cuadrigentésimo aniversario de la muerte de William Shakespeare surge «The Hogarth Shakespeare», un proyecto internacional que selecciona a célebres autores contemporáneos para que reinterpreten las obras del genio inglés. Anne Tyler ofrece en Corazón de vinagre su visión de La fierecilla salvaje, y aprovecha su aportación al proyecto para abordar dos problemas contemporáneos: la situación del inmigrante y la emancipación de ...
Todas las familias guardan secretos, incluso las que parecen perfectas. Los Whitshank no son una excepción a esa regla, pero ¿quiénes son realmente los Whitshank? Pues una familia de clase media americana afincada en Baltimore desde 1920. A simple vista, parecen un clan unido por el afecto y la solidaridad. Sin embargo, pronto descubriremos que en el retrato que hacen de sí mismos solo ...
Aaron parece un hombre cualquiera, acomodado a la rutina del barrio donde vive, ocupado en su trabajo de editor y poco más. Sin embargo, la extravagancia humana suele agazaparse en los detalles: al acercarnos a él, descubrimos que este viudo de mediana edad tiene carácter como para llevar con desenvoltura una malformación física que arrastra desde niño, y no solo eso: puede enfrentarse a ...
Quizá se equivocó quien dijo que todas las familias felices se parecen, porque incluso la charla cordial de una familia reunida alrededor de la mesa revela el malestar de quien come y calla, la angustia de quien habla demasiado, y el vacío que deja ese plato puesto para alguien que nunca acudirá a la cena.Pearl, una mujer de ochenta y cinco años, no quiere ...
Lian Pennywell es un sexagenario que acaba de perder su trabajo. Lejos de entristecerse por algo que nunca le interesó realmente, lo toma como una señal. Es justo lo que necesita para adentrarse en la última fase de su vida, en la que poder recapitular y prepararse para el final. Entusiasmado por primera vez en años, decide mudarse a un apartamento más sencillo y ...
